Vampir Günlükleri14. Bölüm

• S03E14
• Сезон 3, серія 14
• 43 хв
• 9 лютого 2012

Elena rəsmi bir bala dəvət aldığı üçün təəccüblənir və Damon və Stefan şənliyin Klausun yeni təmir olunmuş malikanəsində keçiriləcəyini eşidəndə, hər ikisi onunla birlikdə tədbirə qatılmaqda israr edirlər. Caroline və Matt də gözlənilməz pərəstişkarlarından bala dəvət alırlar. Zərif şənlikdə Elena çoxsaylı ölümlərə səbəb ola biləcək dəhşətli bir plan haqqında öyrənir və yeni məlumatı kiminlə bölüşə biləcəyinə qərar verməlidir. Caroline, Klausun heç kimin təxmin etməyəcəyi bir tərəfini kəşf edir. Nəhayət, şiddət və puç olmuş ümidlərlə dolu bir gecədən sonra Damon öhdəsindən gəlmək üçün yeni bir yol tapır.