Vampir Günlükleri16. Bölüm

• S03E16
• Сезон 3, Епизод 16
• 42 мин
• 15 март 2012

Mystic Falls-dakı indiki qətllər Damona bir əsr əvvəlki oxşar cinayətləri xatırladır. 1912-ci ilə edilən xatırlatmalarda Damon, ona mövcud olmağın tamamilə yeni bir yolunu göstərən gözəl bir vampir Sage-i xatırlayır. Şerif Forbes, Damonun onun istintaqına qarışmaması barədə xəbərdarlıq edir, lakin Damon onun yanlış şübhəlini izlədiyinə əmindir. Elena və Matt, Dr. Fell-in qatil olduğunu sübut edəcək dəlillər axtararkən qanunsuz yollara əl atırlar. Yalnız özünün bildiyi səbəblərdən, Rebekah şəhərin ən qədim görməli yerlərindən birini tapmaqla maraqlanır. Nəhayət, Elena həyatının getdiyi yolu yeni bir şəkildə anlayır və Damon Stefana emosional bir etiraf edir.