The WireStray Rounds
Bodie-nin uğursuz satış cəhdləri Stringer Bell-dən ağır töhmət almasına səbəb olur. Ziggy, Johnny Fifty-ni böyük pullar qazandıran yeni bir avantüraya cəlb edir. McNulty bir fahişəxanada gizli fəaliyyət göstərir. Valchek hədəf dəyişikliyinə görə qəzəbdən alışıb yanarkən və Burrell onun ayağının altını qazarkən, Daniels və Pearlman sakitliklərini qoruyurlar.
