The WirePort in a Storm
Qrup geriləmə yaşayır. Russell və Bunk qan izlərini axtarmaq üçün Philly-yə qayıdırlar. Brother Mouzone öz razılaşmaları barədə Stringer Bell ilə danışır və Bell-i Avon Barksdale ilə məsələni həll etməyə məcbur edir. McNulty və Greggs yeni əlaqələr kəşf etdikləri Westside-a qayıdırlar. Herc və Carver həmkarları tərəfindən hörmətsizlik gördüklərini hiss edirlər. Nick yunanlarla və öz problemləri ilə mübarizə aparır.
