Star Trek: Strange New Worlds4. Bölüm

• S03E04
• Seizoen 3, aflevering 4
• 48 min.
• 31 juli 2025

La'An, yalnızca kendisinin çözebileceği kurgusal bir vakayı test ederken sanal güverte kontrolden çıkar ve Enterprise'ın güvenliği tehlikeye girer.