The Gilded Age8. Bölüm
Newport-a ilk səfərində Bertha cənab McCallister-ın liderliyini izləyir, lakin tezliklə ona yeri xatırladılır. Oscar-ın Gladys-in arxasınca düşməsi tanış birisi tərəfindən təhdid edilir. George özünü məhkəmədə görür. Armstrong-un müdaxiləsindən narahat olan Peggy keçmişini açıqlayır. Marian romantik gələcəyi ilə bağlı qərar verir. Bridget, Jack-i şəhərin digər ucuna qədər izləyir.
