Vampir Günlükleri12. Bölüm

• S04E12
• Сезон 4, Эпизод 12
• 42 мүн
• 31 январь 2013

Rebekah, Kol-u dayandırmaq və Jeremy-ni qorumaq üçün Klaus-un xahişini rədd etdikdə, Klaus kömək üçün Stefan-a müraciət edir. Bələdiyyə Başçısı Hopkins ilə Müstəqil Falls-dakı zorakılığa son qoymaq üçün qeyri-ənənəvi yanaşması səbəbindən gərgin bir mübahisədən sonra, Bonnie Kol ilə qorxulu bir qarşılaşma yaşayır, ardınca isə gözlənilməz bir qonaq gəlir. Klaus Stefan-ın şəxsi həyatından bir az məlumat verərək Stefan və Damon arasındakı gərginliyi daha da artırır, sonra isə şəxsi məsləhət istəyərək Damon-u təəccübləndirir. Elena Stefan-a Jeremy üçün hazırladığı təhlükəli planı danışır və bu, Stefan-ı çətin vəziyyətdə qoyur. Liseyin 1980-ci illər rəqsi Bələdiyyə Başçısı Hopkins tərəfindən ləğv edildikdə, Stefan məyus olan Rebekah-ın könlünü almaq üçün cazibədar bir yol tapır.