Vampir Günlükleri10. Bölüm

• S04E10
• Sería 4, þáttur 10
• 43 mín
• 17. janúar 2013

Mystic Falls Lisəsinə gözlənilmədən gələn Rebekah, Stefan, Elena və Caroline-i müalicə axtarışı ilə bağlı suallarına cavab verməyə məcbur etməyə çalışır və bu, Elena-dan şok edici bir məlumatın ortaya çıxmasına səbəb olur. Bonnie-nin atası Rudy Owens Müvəqqəti Bələdiyyə Başçısı vəzifəsini qəbul etdikdə, qızını qorumağı prioritet hesab edir, lakin Bonnie atasının həyatında birdən-birə bu qədər rol oynamaq istəməsindən heç də məmnun deyil. Professor Shane Bonnie-ni öz güclərinə inanmağa təşviq etməyə davam edir, lakin yanlış insana çox şey açıqladığı üçün tezliklə özünü təhlükədə tapır. Daha sonra, Caroline şiddətli bir qarşıdurmadan sonra Tyler-ı sakitləşdirmək üçün əlindən gələni edir. Bu arada, göl evində Damon və Matt Jeremy-ni ovçu kimi yetişdirməyə çalışırlar, lakin Klaus onların irəliləyişindən narazıdır və prosesi sürətləndirmək üçün müdaxilə edir.