The Gilded Age3. Bölüm
Bədbəxt bir hadisə George-un yeni dəmir yolu stansiyasını təhlükə altına qoyur. Agnes-in xəbərdarlıqlarına baxmayaraq, Marian öz ambisiyalarını ortaya qoyan cənab Raikes ilə görüşməyə davam edir. Peggy bir naşirin onun hekayələri ilə maraqlandığını öyrənir. Ada bir söhbət zamanı uşaqlıq dostu ilə yenidən görüşür. Oscar öz planına sadiq qalarkən, Jack Bridget-i tamaşaya dəvət edir.
