Platform5. Bölüm

• S01E05
• 1. évad, 5. epizód
• 55 p
• 2023. január 6.

Kinloch Charliedən gələnlər öz varlıqlarını dərhal büruzə verirlər. Pictorun rəhbəri Kouk gücü azalan Maqnusun altını qazmaq üçün bir qrupu səfərbər edir və onları nasos nəzarətinə göndərir. Lakin Koukun məqsədləri araşdırıldıqda komanda onun bütün həqiqəti demədiyini anlayır. Həyatlar təhlükədə olduğu üçün onlar cavab tapmaq üçün tələsik bir yarışa girirlər.