Happy Valley6. Bölüm

• S01E06
• 1. évad, 6. epizód
• 60 p
• 2014. június 3.

Ketrin ad günü şənliyində sərxoş Danielin Bekki ilə bağlı keçmiş hadisələrin fərqli versiyasını danışması ilə gərginlik yaşanır. Tomminin Rayanla vaxt keçirdiyini öyrənən Ketrinin qorxuları artır.