Vikinqlər və əjdahaların nəsillər boyu amansız düşmən olduğu Berk adasında Hıçkıdık fərqli bir mövqe tutur. Tayfa başçısı Stoick-in yaradıcı, lakin diqqətdən kənarda qalan oğlu Hıçkıdık, qorxunc Gecənin Öfkəsi əjdahası Dişsiz ilə dostlaşaraq əsrlər boyu davam edən ənənələrə meydan oxuyur. Onların arasındakı qeyri-adi bağ əjdahaların əsl mahiyyətini üzə çıxararaq vikinq cəmiyyətinin təməllərini sarsıdır. Əzmkar Astrid və kəndin qəribə dəmirçisi Gobber ilə birlikdə Hıçkıdık, qorxu və yanlış anlaşılmalarla dolu bir dünyayla üz-üzə qalır. Həm vikinqləri, həm də əjdahaları təhdid edən qədim bir təhlükə ortaya çıxdıqda, Hıçkıdıkın Dişsiz ilə dostluğu yeni bir gələcək qurmağın açarına çevrilir. Onlar birlikdə dünyalarının hüdudlarından kənara uçaraq, qəhrəman və lider olmağın nə demək olduğunu yenidən müəyyənləşdirib sülhə aparan çətin yolda irəliləməlidirlər.