Buxarestin kənarında, meşəlik ərazidə yerləşən bir evdə yaşayan Lukas və Klementin gecə yarısı eşidilən qəribə səslərə oyanırlar. Onlar özlərini xarici dünyadan tamamilə təcrid olunmuş və evlərində girov qalmış vəziyyətdə tapırlar. Evin içindən qəribə səslər gəlir, lakin artıq çox gecdir, çünki 'onlar' artıq evin içindədirlər.