Toskanada tətil zamanı tanış olan holland və danimarkalı iki ailə tez bir zamanda dostlaşırlar. Aylar keçdikdən sonra, azad ruhlu holland ailəsi daha mühafizəkar olan danimarkalıları kənddəki evlərinə həftəsonu istirahətinə dəvət edir. Əvvəlcə hər şey qaydasında olsa da, yenidən görüşməyin sevinci anlaşılmazlıqlarla əvəz olunduqca, vəziyyət nəzarətdən çıxmağa başlayır.