Mavi Göl filminin davamı olan Mavi Göle Dönüş-də dul qadın Sarah, qızı Lilli və 1980-ci il versiyasındakı aşiq cütlüyün yetim qoyduğu Riçard ilə birlikdə bir adada köməksiz qalır. Sarah vəfat etdikdən sonra Riçard və Lilli birlikdə böyüyür və zamanla bir-birlərinə aşiq olurlar. Adada öz dünyalarında xoşbəxt yaşayarkən, adaya gələn dəniz quldurları səbəbindən sivilizasiya ilə qarşılaşmalı olurlar və xoşbəxtlikləri təhlükə altına düşür.