Qrenlandiyanın uçsuz-bucaqsız ərazilərində itmiş bir xəritəni axtaran iki adam sağ qalmaq uğrunda mübarizə aparır. 1909-cu ildəki qütb ekspedisiyasının real hekayəsi əsasında çəkilib.