A Man on the Inside

Qızı tərəfindən yeni bir şeylər sınamağa həvəsləndirilən təzə dul Charles Nieuwendyk, qocalar evində köstəbəklik edəcək birini axtaran xüsusi bir detektivin elanına cavab verir.

Detektivliyə uyğunlaşmağa çalışan Charles qocalar evindəki içki saatında yeni qonşularını təsirləndirməyi bacarır. Bəs sirli bir xəbərdarlıq araşdırmanı başlamadan bitirəcəkmi?

Emily qəfildən şəhərə gəldikdə Charles ona bir açıqlama verməli olur. Bir şeyin daha yoxa çıxmasından sonra huysuz Elliott, Charles-ı hədəf göstərir.

Pacific View-un qrup fəaliyyətləri Charles-a şübhəli siyahısını qısaltmaq üçün mükəmməl bir fürsət yaradır. Lakin qurduğu yaxınlıqlar Julie-ni narahat edir.

Julie lüks bir hədiyyəni yem kimi istifadə edərkən, Charles Gladys ilə yaxınlaşmağa çalışır. Virginia, Florence-ı həmişə almaq istədiyi bir şeyə pul xərcləməsi üçün cəsarətləndirir.

Pacific View ani bir itki ilə sarsılarkən, Charles Emily ilə emosional bir səyahətə çıxır. Didi, şirkət rəhbərliyindən gələn cəlbedici bir təklifi dəyərləndirir.

San Francisco-nun tarixi yerlərini gəzən Charles və Calbert keçmişi, bu günü və gələcəyi danışaraq yaxınlaşırlar. Didi və Julie isə mübahisə edirlər.

Bütün parçalar yerinə oturduqda, Charles Pacific View-dakı əsl məqsədini açıqlamaqda çətinlik çəkir. Emily ona keçmişi ilə üzləşməkdə kömək edir.