Chief of War

Kaʻiana vətəni Maui-yə geri çağrılır, orada Kral Kahekili-nin müharibəsinə qatılıb-qatılmayacağına qərar verməlidir.

Ölüm qorxusu yaşayan Kaʻiana və ailəsi Oahu-dan ayrılır. Təhlükəsiz keçid vəd edən yeni bir müttəfiq ortaya çıxır.

Kaʻiana qəribə bir diyara gəlir. Kaʻahumanu, Kamehameha-nın yanındakı yerini tutur.

Hawaii Krallığında təhlükəli bir hakimiyyət uğrunda mübarizə başlayır. Kamehameha yeni məsuliyyəti ilə mübarizə aparır. Kaʻiana, Tony-ni axtarır.

Kaʻiana bir xəbərdarlıqla geri qayıdır və Kamehameha-nın şurasındakı taleyini təhlükəli bir yarışma müəyyən edəcək. Keōua bir mesaj göndərir.

Müharibə nağaralarının səsi daha da yüksələrkən Kūpuohi, sülh ümidini canlı tutmağa çalışır. Kaʻiana, Kamehameha-nın liderliyini sorğulayır.

Yabancıların gəlişi ilə bağlı nə ediləcəyi mövzusunda bir fikir ayrılığı yaranır.

Ən böyük qorxuları gerçəkləşdikdən sonra Kaʻiana böyük bir itki yaşayır. Keōua-nın müharibə çağırışı, Kamehameha üçün qaçılmaz hala gəlir.

Kaʻiana və Kamehameha, Maui və Keōua-nın birləşən gücünə qarşı ordularına rəhbərlik edərkən böyük bir müharibə başlayır.