Nyu-Yorklu kuzenlər Vincent və Anton böyük məbləğlərin dövr etdiyi və qazanmağın millisaniyələrlə ölçüldüyü yüksək tezlikli ticarət oyununda iştirak edirlər. Milyoner olmaq arzusunda olan kuzenlər Kansasdan birbaşa New Jersey-ə qədər fiber-optik kabel çəkmək istəyirlər. Lakin bu ikili üçün heç nə asan olmayacaq. Komandanın beyni Anton, fırıldaqçısı isə Vincentdir. Kuzenlər bu Don Kişotvari macəra zamanı həm bir-birlərini, həm də ətraflarındakı hər kəsi dözüm həddinə çatdırırlar. Güclü, zəhərli və öz maraqları naminə başqalarından istifadə edən treyder, keçmiş rəhbərləri Eva Torres isə daim onların yaxasından əl çəkmir və onları öz oyunlarında məğlub etmək üçün əlindən gələni edir.