Uğurlu bir brilyant oğrusu olan Miles Logan, uğursuz bir soyğun zamanı ələ keçirdiyi brilyantları yaxınlıqdakı tikilməkdə olan binanın havalandırma şaxtasına gizlədir. Polis onu yaxaladıqda, brilyantları qoyduğu yeri unutmamaq üçün öz-özünə "üçüncü mərtəbə, şimal tərəfi, beşinci künc və böyük kanal" deyərək təkrarlayır. İki il həbsdə yatdıqdan sonra Miles azadlığa çıxır. Təbii ki, həbsxanadan çıxan kimi brilyantları gizlətdiyi yerə gedir. Lakin gördüyü mənzərə onu şoka salır. Brilyantları qoyduğu tikili artıq Los-Anceles Polis İdarəsinin 37-ci Bölməsinin binasına çevrilib. Özünü tez toparlayan Miles brilyantları geri almaq üçün müxtəlif yollara əl atmağa başlayır.