Kitab redaktoru Marqaret ölkədən deportasiya olunaraq Kanadaya göndərilmə təhlükəsi ilə üzləşdikdə, çıxış yolunu illərdir incidib əzdiyi köməkçisi Endryu ilə nişanlı olduğunu hakimiyyət orqanlarına bildirməkdə görür. Lakin köməkçisi bu yalanı qəbul etmək üçün öz şərtlərini irəli sürür. Məcburi cütlüyümüz bəy namizədinin ailəsi ilə tanış olmaq üçün Alyaskaya yola düşməli olur. Böyük şəhərdə hər zaman hər şeyi nəzarətdə saxlayan Marqaret, orada qarşılaşacağı gülməli vəziyyətlər qarşısında özünü sudan çıxmış balıq kimi hiss edir.