Gənc və gözəl model Valentine avtomobili ilə təqaüdçü bir hakimin itinə vurur. Hakimin evinə gedən Valentine onun gizlicə qonşularının telefon danışıqlarını dinlədiyinin şahidi olur. Bu narahatedici vəziyyətə baxmayaraq, aralarında gözlənilməz bir dostluq yaranır və həyatları təsadüflərin sehri ilə formalaşır. Sevgisini itirmiş yaşlı bir kişi və sevgini axtaran gənc bir qadın, bəlkə də 40 illik yaş fərqi ilə bir-birini qaçırmışlar. Lakin paralel bir hekayədə Valentine-in hələ varlığından xəbərsiz olduğu başqa bir gəncin, hakim Auguste-in də hekayəsi davam edir. Əslində bir-biri üçün yaradılmış bu iki gəncin yolları heç kəsişmir, ya da biz elə düşünürük.