Hər şey El Bosque klinikasında qarşılaşan iki kişi ilə başlayır... Benigno (Javier Camara) və Marco (Dario Grandinetti). Marconun korrida ustası olan sevgilisi komadadır. Benigno isə klinikada koma vəziyyətində olan gənc bir balet tələbəsinə qulluq edir. Bu iki xüsusi qadın, iki kişinin məcburiyyətdən başlayan dostluğunu tamamilə fərqli bir müstəviyə daşıyır. Klinikanın dörd divarı arasında nə qədər davam edəcəyi bəlli olmayan bir zaman kəsiyində, dörd insanın həyatı, keçmişi, bu günü və qeyri-müəyyən gələcəyi bir taleyin izlərini təqib edir...