The Wire

Baltimorlu detektiv Cimmi MakNalti yeni bir vəzifəyə təyin olunur.

D’Anceloya qarşı ifadə verən şəxs öldürüldükdə, MakNalti öz üzərində təzyiq hiss edir.

Herk, Karver və Perezin səhər erkən saatlarda apardıqları sahə görüşləri kiçik bir üsyanla nəticələnir.

Basqın zamanı tutulanlar üçün məhkəmə prosesi başlayarkən, Qreqs və MakNalti Hardkeysin xəbərçi olması üçün onu razı salmağa çalışırlar.

MakNaltinin komandası nəhayət ki, klon peycerləri vasitəsilə Barksdeyl və dəstəsini izləməyə nail olur, lakin heç kim zəng edənlərin istifadə etdiyi kodları qıra bilmir.

MakNalti və Qreqs telefon dinləməsinin zərər görməməsi üçün qətl basqınının təxirə salınmasını istəyirlər.

Klon peyceri sayəsində bir xəbərdarlıq alırlar. Qreqs, Herk, Karver və Frimon basqın təşkil edirlər, lakin hadisə Avon və Stringeri şübhələndirir.

Gözlənilməz bir mənbə MakNaltiyə Stringer Bellin avtomobilinin nömrəsini verir. Daha sonra Omar "dəli fişək" ləqəbini qazanır.

Barksdeyl şərq sahilindəki rəqibinə qarşı üstünlük əldə etmək üçün bahalı bir oyun oynayır.

Uolles nəzarət altındaykən, MakNalti və Deniels o ifadə verməzdən əvvəl onunla bağlı nə edəcəklərini müəyyən etməlidirlər.

Barrell Denielsə mediaya təsir etmək üçün dilerləri vurmağı əmr edir. Bu arada Qreqs reanimasiyadadır.

Gələcəklə bağlı detallar qeyri-müəyyən olsa da, Deniels Barrell və onun siyasi müttəfiqləri ilə qarşı-qarşıya gəlir.

Deniels və MakNalti işi həll etmək üçün daha yüksək bir instansiyaya müraciət edirlər.