Gərgin bir elmi-fantastika filmi olan Zamanın Ötesinde, zamanda səyahət edərək baş vermiş və ya baş verə biləcək hadisələrin qarşısını almağa və ya cinayətkarları yaxalamağa çalışan bir zaman agentinin hekayəsindən bəhs edir. Gizli xidmətə bağlı çalışan agentin son tapşırığı isə; 1975-ci ildə New York-da baş verən partlayışda 11.000 insanın ölümünə səbəb olan şəxsi tapmaq və bu partlayışın heç vaxt baş verməməsini təmin etməkdir. Yeni tapşırığı üçün 1970-ci ildə New York-da barmen kimi işləməyə başlayan agent, orada "Evlənməmiş Ana" ləqəbli John adlı köşə yazarı ilə tanış olur. Kiçik bir barda başlayan ikilinin söhbəti gecənin irəliləyən saatlarında daha da dərinləşir.