Tarix 1968-ci ilin məşhur baharıdır, tələbələrin etiraz dalğasının yüksəldiyi dövr. İzabel və qardaşı Teo valideynləri tətildə olduğu üçün Parisdəki evlərində tək qalırlar. Onlar Metyu adlı amerikalı bir tələbəni evlərinə qonaq dəvət edirlər. Üçünü birləşdirən əsas cəhət kinoya olan dərin sevgiləridir. Zaman keçdikcə aralarındakı münasibət ehtiras dolu bir oyuna çevrilir və onlar cinsəlliyin bütün çalarlarını kəşf etməyə başlayırlar. Bu arada, çöldə inqilabın səsi artıq hər tərəfi bürüyür.