‎Ofis‎

Michael-ın şirkətin ixtisar xəbərlərini işçilərindən gizli saxlaması, əksinə onlarda narahatlıq yaradır və nəticədə bu xəbərin yayılması qaçılmaz olur.

Michael-ın aqressiv davranışı şirkətin irqi tolerantlıq və müxtəliflik mövzusunda bir seminar keçirməsinə səbəb olur. Jim ən böyük illik komissiyasını əldə etməkdə çətinlik çəkir.

Michael daha ucuz bir tibbi sığorta planının seçilməsi üçün təzyiq altında qaldıqda, populyarlığını itirməmək üçün məsuliyyətdən boyun qaçırır və onu Dwight-ın üzərinə ataraq xal qazanmağa çalışır.

Şirkətdəki ixtisar şayiələri fonunda Michael ad günü şənliyi ilə əhval-ruhiyyəni qaldırmağa çalışır, halbuki heç kimin ad günü deyil. Dwight, Jim-dən "Survivor" tərzində bir ittifaq qurmasını istəyir.

Michael və komandası anbar işçilərinə qarşı dostcasına olmayan bir basketbol matçına çıxırlar. Özünə həddindən artıq əmin olan Michael, uduzan tərəfin şənbə günü işləməsi şərti ilə mərc gəlir.

Dwight, Michael və Jim ofisə çanta satmağa gələn cazibədar bir qadının diqqətini çəkmək üçün bir-biri ilə rəqabət aparırlar.