Los-Ancelesin ən təhlükəli oğurluq şəbəkəsinin rəhbəri Toni Feyt öz dəstəsi ilə qiyməti ölçülməz brilyantları oğurlamağa çalışarkən gözlənilməz bir vəziyyətlə qarşılaşır: qarşılarına həmişəki kimi L.A. polisi deyil, Tayvan hökumətinin agenti Su çıxır. Əslində, Su Feyti deyil, beynəlxalq səviyyəli təhlükəli cinayətkar Linqi axtarır. Linq ələ keçirmək istədiyi brilyantları Feytdən almaq üçün onun dünyada ən çox dəyər verdiyi varlığını – qızını qaçırır. Çarəsiz qalan Feyt, keçmiş ortağı olduğu üçün Linqi ən yaxşı tanıyan şəxslə – agent Su ilə əməkdaşlıq etməyə məcbur olur. Beləliklə, bir araya gəlməsi ən son gözlənilən iki insan güclərini birləşdirmək məcburiyyətində qalır.