Her Gün Başka Bir Bela

Shane və June balayı üçün Parisə gəlmiş gənc bir cütlükdür. Lakin bu balayı bir az fərqlidir. Shane əvvəllər insan şüuraltı ilə bağlı təhlükəli bir təcrübə apardıqları Dr. Léo Semeneau-nu axtarır. Hər ikisi hələ də bu təcrübənin dəhşətli nəticələrini yaşayır və Shane doymaq bilməyən qorxunc bir aclığın pəncəsində çabalayır. Shane Léo-nu axtararkən, həkim də yataq otağındakı həbsxanasından qaçan arvadı Coré-u axtarır. Coré-u ərindən əvvəl gənc qonşusunun cəsədi başında qan içində tapır və ona kömək etməyə çalışır. Digər tərəfdən, June ərinin qəribə davranışlarının səbəbini anlamağa çalışır. Bu vaxt əri tələsik çamadanları yığır və evlərinə doğru yola düşürlər, arxalarında sakit bir otel otağında qan içində bir cəsəd qoyurlar.